:root {
  --bg: #f4f6fb;
  --surface: #ffffff;
  --surface-2: #f1f5f9;
  --surface-glass: rgba(244, 246, 251, 0.82);
  --border: #e2e8f0;
  --border-strong: #cbd5e1;
  --text: #0f172a;
  --text-muted: #475569;
  --text-soft: #64748b;
  --accent: #2563eb;
  --accent-hover: #1d4ed8;
  --accent-soft: #eff6ff;

  /* German Gender Colors */
  --der: #1d4ed8;
  --der-bg: #dbeafe;
  --der-border: #93c5fd;

  --das: #047857;
  --das-bg: #d1fae5;
  --das-border: #6ee7b7;

  --die: #be123c;
  --die-bg: #ffe4e6;
  --die-border: #fda4af;

  --pl: #7c3aed;
  --pl-bg: #ede9fe;

  --extra: #b45309;
  --extra-bg: #fef3c7;
  --extra-border: #fcd34d;

  --shadow-xs: 0 1px 2px rgba(15, 23, 42, 0.04);
  --shadow-sm: 0 2px 6px rgba(15, 23, 42, 0.05);
  --shadow-md: 0 10px 28px rgba(15, 23, 42, 0.08);
  --shadow-lg: 0 18px 44px rgba(15, 23, 42, 0.12);
  --radius: 16px;
  --radius-sm: 10px;
}

[data-theme="dark"] {
  --bg: #090d16;
  --surface: #111827;
  --surface-2: #1a2335;
  --surface-glass: rgba(9, 13, 22, 0.82);
  --border: #243044;
  --border-strong: #334155;
  --text: #f8fafc;
  --text-muted: #cbd5e1;
  --text-soft: #94a3b8;
  --accent: #60a5fa;
  --accent-hover: #3b82f6;
  --accent-soft: rgba(37, 99, 235, 0.18);

  --der: #93c5fd;
  --der-bg: rgba(37, 99, 235, 0.2);
  --der-border: rgba(96, 165, 250, 0.42);

  --das: #6ee7b7;
  --das-bg: rgba(5, 150, 105, 0.2);
  --das-border: rgba(52, 211, 153, 0.42);

  --die: #fda4af;
  --die-bg: rgba(225, 29, 72, 0.2);
  --die-border: rgba(251, 113, 133, 0.42);

  --pl: #c4b5fd;
  --pl-bg: rgba(124, 58, 237, 0.22);

  --extra: #fcd34d;
  --extra-bg: rgba(217, 119, 6, 0.18);
  --extra-border: rgba(251, 191, 36, 0.38);

  --shadow-xs: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.35);
  --shadow-sm: 0 2px 8px rgba(0, 0, 0, 0.4);
  --shadow-md: 0 10px 28px rgba(0, 0, 0, 0.5);
  --shadow-lg: 0 18px 44px rgba(0, 0, 0, 0.65);
}

* { box-sizing: border-box; }

html { scroll-behavior: smooth; }

html, body {
  margin: 0;
  padding: 0;
  font-family: "Plus Jakarta Sans", -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Inter", "Segoe UI", Roboto, sans-serif;
  background: var(--bg);
  color: var(--text);
  line-height: 1.55;
  -webkit-font-smoothing: antialiased;
}

button, input, select { font-family: inherit; }

/* Custom subtle scrollbars */
::-webkit-scrollbar { width: 8px; height: 8px; }
::-webkit-scrollbar-track { background: transparent; }
::-webkit-scrollbar-thumb { background: var(--border-strong); border-radius: 999px; }

/* Layout */
.app-shell {
  display: grid;
  grid-template-columns: 276px 1fr;
  min-height: 100vh;
}

/* Sidebar */
.sidebar {
  background: var(--surface);
  border-right: 1px solid var(--border);
  padding: 20px 14px 18px;
  position: sticky;
  top: 0;
  height: 100vh;
  overflow-y: auto;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 18px;
}

.sidebar-backdrop {
  display: none;
  position: fixed;
  inset: 0;
  background: rgba(15, 23, 42, 0.45);
  backdrop-filter: blur(3px);
  z-index: 40;
}

.sidebar-backdrop.show { display: block; }

.brand {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 11px;
  padding: 4px 8px;
}

.brand-flag {
  width: 36px;
  height: 36px;
  border-radius: 10px;
  background: linear-gradient(180deg, #111827 33%, #dc2626 33%, #dc2626 66%, #facc15 66%);
  box-shadow: var(--shadow-sm);
  flex-shrink: 0;
}

.brand h1 {
  font-size: 16.5px;
  font-weight: 800;
  margin: 0;
  letter-spacing: -0.025em;
}

.brand p {
  font-size: 11.5px;
  color: var(--text-soft);
  margin: 0;
}

.sidebar-close-btn {
  display: none;
  margin-left: auto;
  border: 1px solid var(--border);
  background: var(--surface-2);
  color: var(--text);
  width: 30px;
  height: 30px;
  border-radius: 8px;
  cursor: pointer;
}

.nav-section-label {
  font-size: 10.5px;
  font-weight: 800;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.09em;
  color: var(--text-soft);
  padding: 0 10px;
  margin-bottom: 6px;
}

.nav-list {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 3px;
}

.nav-btn {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 10px;
  width: 100%;
  border: 1px solid transparent;
  background: transparent;
  color: var(--text);
  padding: 9px 11px;
  border-radius: var(--radius-sm);
  cursor: pointer;
  text-align: left;
  font-size: 13.5px;
  font-weight: 600;
  transition: background 0.14s, color 0.14s, border-color 0.14s, transform 0.1s;
}

.nav-btn:hover { background: var(--surface-2); }

.nav-btn.active {
  background: var(--accent-soft);
  color: var(--accent);
  border-color: color-mix(in srgb, var(--accent) 26%, transparent);
  font-weight: 700;
}

.nav-btn .nav-icon {
  font-size: 16px;
  width: 22px;
  text-align: center;
  flex-shrink: 0;
}

.nav-btn .nav-text { flex: 1; min-width: 0; }

.nav-btn .nav-sub {
  display: block;
  font-size: 11px;
  color: var(--text-soft);
  font-weight: 500;
  white-space: nowrap;
  overflow: hidden;
  text-overflow: ellipsis;
}

.nav-btn .nav-badge {
  font-size: 11px;
  font-weight: 700;
  padding: 2px 7px;
  border-radius: 999px;
  background: var(--surface-2);
  color: var(--text-soft);
}

.nav-btn.active .nav-badge {
  background: var(--accent);
  color: #fff;
}

.gender-legend {
  margin-top: auto;
  padding: 12px;
  background: var(--surface-2);
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: var(--radius-sm);
  font-size: 11.5px;
}

.gender-legend-title {
  font-weight: 800;
  font-size: 10.5px;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.07em;
  color: var(--text-soft);
  margin-bottom: 8px;
}

.legend-row { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 6px; }

/* Main Content */
.main {
  min-width: 0;
  display: flex;
  flex-direction: column;
}

/* Sticky Frosted Topbar */
.topbar {
  position: sticky;
  top: 0;
  z-index: 30;
  background: var(--surface-glass);
  backdrop-filter: blur(14px);
  -webkit-backdrop-filter: blur(14px);
  border-bottom: 1px solid var(--border);
  padding: 12px 28px;
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 12px;
  flex-wrap: wrap;
}

.topbar-controls {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 8px;
}

.content-inner {
  padding: 22px 28px 72px;
  max-width: 1240px;
  width: 100%;
  margin: 0 auto;
}

.mobile-menu-btn {
  display: none;
  border: 1px solid var(--border);
  background: var(--surface);
  color: var(--text);
  border-radius: var(--radius-sm);
  padding: 8px 12px;
  font-size: 16px;
  cursor: pointer;
}

.search-wrap {
  flex: 1;
  min-width: 220px;
  position: relative;
}

.search-wrap input {
  width: 100%;
  padding: 10px 44px 10px 38px;
  border-radius: var(--radius-sm);
  border: 1px solid var(--border);
  background: var(--surface);
  color: var(--text);
  font-size: 13.5px;
  font-weight: 500;
  outline: none;
  box-shadow: var(--shadow-xs);
  transition: border-color 0.15s, box-shadow 0.15s;
}

.search-wrap input:focus {
  border-color: var(--accent);
  box-shadow: 0 0 0 3px color-mix(in srgb, var(--accent) 18%, transparent);
}

.search-icon {
  position: absolute;
  left: 12px;
  top: 50%;
  transform: translateY(-50%);
  color: var(--text-soft);
  pointer-events: none;
  font-size: 14px;
}

.search-kbd {
  position: absolute;
  right: 10px;
  top: 50%;
  transform: translateY(-50%);
  font-family: "JetBrains Mono", monospace;
  font-size: 11px;
  font-weight: 600;
  padding: 2px 6px;
  border-radius: 5px;
  background: var(--surface-2);
  border: 1px solid var(--border);
  color: var(--text-soft);
  pointer-events: none;
}

.search-clear {
  position: absolute;
  right: 8px;
  top: 50%;
  transform: translateY(-50%);
  border: none;
  background: var(--surface-2);
  color: var(--text-soft);
  cursor: pointer;
  font-size: 13px;
  display: none;
  width: 24px;
  height: 24px;
  border-radius: 6px;
}

.search-clear.show { display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; }

.icon-btn {
  border: 1px solid var(--border);
  background: var(--surface);
  color: var(--text);
  border-radius: var(--radius-sm);
  padding: 8px 12px;
  font-size: 13.5px;
  font-weight: 700;
  cursor: pointer;
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 6px;
  box-shadow: var(--shadow-xs);
  transition: background 0.15s, border-color 0.15s;
}

.icon-btn:hover { background: var(--surface-2); border-color: var(--border-strong); }

/* Audio Speed Control */
.audio-control {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 2px;
  background: var(--surface);
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: var(--radius-sm);
  padding: 3px 5px;
  box-shadow: var(--shadow-xs);
}

.audio-label { font-size: 13px; padding: 0 5px; }

.speed-btn, .speed-stop {
  border: none;
  background: transparent;
  color: var(--text-muted);
  font-size: 11.5px;
  font-weight: 700;
  padding: 5px 8px;
  border-radius: 6px;
  cursor: pointer;
  transition: all 0.14s;
}

.speed-btn:hover, .speed-stop:hover { background: var(--surface-2); color: var(--text); }

.speed-btn.active {
  background: var(--accent);
  color: #fff;
}

.speed-stop {
  border-left: 1px solid var(--border);
  border-radius: 0 6px 6px 0;
  margin-left: 3px;
  padding-left: 9px;
}

.speed-stop.playing {
  color: var(--die);
  background: var(--die-bg);
  animation: pulseAudio 1.1s infinite;
}

@keyframes pulseAudio {
  0%, 100% { opacity: 1; }
  50% { opacity: 0.55; }
}

/* Chapter Hero */
.hero {
  background: var(--surface);
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: var(--radius);
  padding: 24px 26px;
  margin-bottom: 18px;
  box-shadow: var(--shadow-sm);
  position: relative;
  overflow: hidden;
}

.hero-accent-bar {
  position: absolute;
  top: 0;
  left: 0;
  right: 0;
  height: 4px;
  background: linear-gradient(90deg, #2563eb, #7c3aed, #db2777);
}

.hero-top {
  display: flex;
  align-items: flex-start;
  justify-content: space-between;
  gap: 16px;
  flex-wrap: wrap;
}

.hero-kicker {
  font-size: 11.5px;
  font-weight: 800;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.08em;
  color: var(--accent);
  margin-bottom: 5px;
}

.hero h2 {
  margin: 0 0 6px;
  font-size: 25px;
  font-weight: 800;
  letter-spacing: -0.03em;
}

.hero-desc {
  margin: 0;
  color: var(--text-muted);
  font-size: 14px;
  max-width: 740px;
}

.stats-row {
  display: flex;
  gap: 8px;
  flex-wrap: wrap;
  margin-top: 16px;
}

.stat-chip {
  background: var(--surface-2);
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: 999px;
  padding: 5px 12px;
  font-size: 12px;
  font-weight: 600;
  color: var(--text-muted);
}

.stat-chip strong { color: var(--text); font-weight: 800; }

/* Quick-Jump Chapter Strip (All Chapters Overview) */
.chapter-strip {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(160px, 1fr));
  gap: 10px;
  margin-bottom: 22px;
}

.chapter-mini {
  background: var(--surface);
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: 12px;
  padding: 12px 13px;
  cursor: pointer;
  text-align: left;
  transition: transform 0.15s, box-shadow 0.15s, border-color 0.15s;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 4px;
  position: relative;
  overflow: hidden;
}

.chapter-mini::before {
  content: "";
  position: absolute;
  left: 0;
  top: 0;
  bottom: 0;
  width: 3.5px;
  background: var(--ch-color, var(--accent));
}

.chapter-mini:hover {
  transform: translateY(-2px);
  box-shadow: var(--shadow-md);
  border-color: var(--ch-color, var(--accent));
}

.chapter-mini-head {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  font-size: 11.5px;
  font-weight: 800;
  color: var(--ch-color, var(--accent));
}

.chapter-mini-title {
  font-size: 13px;
  font-weight: 700;
  color: var(--text);
  line-height: 1.3;
  display: -webkit-box;
  -webkit-line-clamp: 2;
  -webkit-box-orient: vertical;
  overflow: hidden;
}

.chapter-mini-meta {
  font-size: 11px;
  color: var(--text-soft);
  margin-top: auto;
  padding-top: 4px;
}

/* Sub-tabs */
.tabs-bar {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 6px;
  border-bottom: 1px solid var(--border);
  margin-bottom: 16px;
  overflow-x: auto;
  padding-bottom: 2px;
}

.tab-btn {
  border: none;
  background: transparent;
  color: var(--text-soft);
  padding: 10px 15px;
  font-size: 14px;
  font-weight: 700;
  cursor: pointer;
  border-bottom: 2.5px solid transparent;
  white-space: nowrap;
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 7px;
  transition: color 0.15s, border-color 0.15s;
}

.tab-btn:hover { color: var(--text); }

.tab-btn.active {
  color: var(--accent);
  border-bottom-color: var(--accent);
}

.tab-count {
  font-size: 11px;
  font-weight: 700;
  background: var(--surface-2);
  color: var(--text-soft);
  padding: 1px 7px;
  border-radius: 999px;
}

.tab-btn.active .tab-count {
  background: var(--accent-soft);
  color: var(--accent);
}

/* Filter Bar */
.filter-bar {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  gap: 10px;
  flex-wrap: wrap;
  margin-bottom: 16px;
}

.pill-group {
  display: flex;
  gap: 6px;
  flex-wrap: wrap;
  align-items: center;
}

.pill {
  border: 1px solid var(--border);
  background: var(--surface);
  color: var(--text-muted);
  padding: 6px 12px;
  border-radius: 999px;
  font-size: 12.5px;
  font-weight: 600;
  cursor: pointer;
  transition: all 0.14s;
}

.pill:hover { background: var(--surface-2); border-color: var(--border-strong); }

.pill.active {
  background: var(--text);
  color: var(--bg);
  border-color: var(--text);
}

.pill.p-der.active { background: var(--der); border-color: var(--der); color: #fff; }
.pill.p-das.active { background: var(--das); border-color: var(--das); color: #fff; }
.pill.p-die.active { background: var(--die); border-color: var(--die); color: #fff; }
.pill.p-extra.active { background: var(--extra); border-color: var(--extra); color: #fff; }
.pill.p-blur.active { background: #7c3aed; border-color: #7c3aed; color: #fff; }

select.filter-select {
  border: 1px solid var(--border);
  background: var(--surface);
  color: var(--text);
  padding: 6px 12px;
  border-radius: 999px;
  font-size: 12.5px;
  font-weight: 600;
  cursor: pointer;
}

/* Active Recall Study Blur Mode */
.hide-en .word-en,
.hide-en .ex-en,
.hide-en .expr-en,
.hide-en .td-en {
  filter: blur(5px);
  opacity: 0.65;
  transition: filter 0.18s ease, opacity 0.18s ease;
  cursor: pointer;
  user-select: none;
}

.hide-en .word-en:hover,
.hide-en .ex-en:hover,
.hide-en .expr-en:hover,
.hide-en .td-en:hover,
.hide-en .revealed {
  filter: none !important;
  opacity: 1 !important;
  user-select: auto;
}

/* Gender Badges */
.art-der, .g-m { background: var(--der-bg); color: var(--der); border: 1px solid var(--der-border); padding: 2px 7px; border-radius: 6px; font-weight: 800; font-size: 12px; }
.art-das, .g-n { background: var(--das-bg); color: var(--das); border: 1px solid var(--das-border); padding: 2px 7px; border-radius: 6px; font-weight: 800; font-size: 12px; }
.art-die, .g-f { background: var(--die-bg); color: var(--die); border: 1px solid var(--die-border); padding: 2px 7px; border-radius: 6px; font-weight: 800; font-size: 12px; }
.g-p { background: var(--pl-bg); color: var(--pl); padding: 2px 7px; border-radius: 6px; font-weight: 800; font-size: 12px; }

.badge-extra {
  font-size: 10.5px;
  font-weight: 800;
  background: var(--extra-bg);
  color: var(--extra);
  border: 1px solid var(--extra-border);
  padding: 2px 8px;
  border-radius: 999px;
  letter-spacing: 0.02em;
}

.badge-cat {
  font-size: 11px;
  font-weight: 600;
  background: var(--surface-2);
  color: var(--text-soft);
  padding: 2px 8px;
  border-radius: 999px;
}

.badge-ch {
  font-size: 11px;
  font-weight: 700;
  background: var(--accent-soft);
  color: var(--accent);
  padding: 2px 8px;
  border-radius: 999px;
}

/* Noun Cards Grid */
.cards-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(320px, 1fr));
  gap: 14px;
}

.word-card {
  background: var(--surface);
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: var(--radius);
  padding: 16px 17px;
  box-shadow: var(--shadow-xs);
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 11px;
  transition: transform 0.16s ease, box-shadow 0.16s ease, border-color 0.16s ease;
  border-left: 4px solid var(--border);
}

.word-card:hover {
  transform: translateY(-2px);
  box-shadow: var(--shadow-md);
}

.word-card.c-der { border-left-color: var(--der); }
.word-card.c-das { border-left-color: var(--das); }
.word-card.c-die { border-left-color: var(--die); }

.card-head {
  display: flex;
  align-items: flex-start;
  justify-content: space-between;
  gap: 8px;
}

.word-main {
  font-size: 18px;
  font-weight: 800;
  letter-spacing: -0.02em;
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 7px;
  flex-wrap: wrap;
}

.word-en {
  font-size: 13.5px;
  color: var(--text-muted);
  font-weight: 600;
  margin-top: 3px;
}

.card-actions {
  display: flex;
  gap: 5px;
  flex-shrink: 0;
}

.mini-btn {
  border: 1px solid var(--border);
  background: var(--surface-2);
  color: var(--text-muted);
  width: 31px;
  height: 31px;
  border-radius: 8px;
  cursor: pointer;
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  font-size: 14px;
  transition: all 0.14s;
}

.mini-btn:hover { background: var(--accent-soft); color: var(--accent); border-color: var(--accent); }
.mini-btn.starred { background: #fef3c7; color: #d97706; border-color: #fbbf24; }
.mini-btn.speaking { background: var(--accent); color: #fff; border-color: var(--accent); animation: pulseAudio 1s infinite; }

.forms-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr 1fr;
  gap: 7px;
  background: var(--surface-2);
  padding: 10px 11px;
  border-radius: var(--radius-sm);
  font-size: 12.5px;
}

.form-cell .fl {
  display: block;
  font-size: 9.5px;
  font-weight: 800;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.07em;
  color: var(--text-soft);
}

.form-cell .fv { font-weight: 700; color: var(--text); }

.fem-row {
  grid-column: 1 / -1;
  border-top: 1px dashed var(--border-strong);
  padding-top: 6px;
  margin-top: 2px;
}

.card-ex {
  font-size: 12.5px;
  background: color-mix(in srgb, var(--surface-2) 60%, transparent);
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: var(--radius-sm);
  padding: 9px 11px;
  display: flex;
  align-items: flex-start;
  justify-content: space-between;
  gap: 8px;
}

.ex-text { display: flex; flex-direction: column; gap: 3px; flex: 1; }
.ex-de { font-style: italic; color: var(--text); font-weight: 600; line-height: 1.4; }
.ex-en { font-style: normal; font-size: 12px; color: var(--text-soft); line-height: 1.35; }

.card-meta {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 6px;
  flex-wrap: wrap;
}

/* Compact Table View */
.table-wrap {
  background: var(--surface);
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: var(--radius);
  overflow-x: auto;
  box-shadow: var(--shadow-xs);
}

table.data-table { width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 13.5px; }

table.data-table th {
  background: var(--surface-2);
  text-align: left;
  padding: 12px 14px;
  font-size: 11px;
  font-weight: 800;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.06em;
  color: var(--text-soft);
  border-bottom: 1px solid var(--border);
  white-space: nowrap;
}

table.data-table td {
  padding: 11px 14px;
  border-bottom: 1px solid var(--border);
  vertical-align: top;
}

table.data-table tr:last-child td { border-bottom: none; }
table.data-table tbody tr:hover { background: var(--surface-2); }

/* Verb Cards */
.verb-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(365px, 1fr));
  gap: 15px;
}

.verb-card {
  background: var(--surface);
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: var(--radius);
  padding: 17px 18px;
  box-shadow: var(--shadow-xs);
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 11px;
  transition: transform 0.16s, box-shadow 0.16s;
}

.verb-card:hover { transform: translateY(-2px); box-shadow: var(--shadow-md); }

.verb-badges { display: flex; gap: 6px; flex-wrap: wrap; }

.vtype {
  font-size: 11px;
  font-weight: 700;
  padding: 2px 9px;
  border-radius: 999px;
  background: var(--accent-soft);
  color: var(--accent);
}

.vtype.t-sep { background: #fce7f3; color: #be185d; }
.vtype.t-mod { background: #ede9fe; color: #6d28d9; }
.vtype.t-vow { background: #ffedd5; color: #c2410c; }
.vtype.t-irr { background: #fee2e2; color: #b91c1c; }

[data-theme="dark"] .vtype.t-sep { background: rgba(219, 39, 119, 0.22); color: #f9a8d4; }
[data-theme="dark"] .vtype.t-mod { background: rgba(124, 58, 237, 0.25); color: #ddd6fe; }
[data-theme="dark"] .vtype.t-vow { background: rgba(234, 88, 12, 0.22); color: #fdba74; }
[data-theme="dark"] .vtype.t-irr { background: rgba(220, 38, 38, 0.22); color: #fca5a5; }

.conj-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(3, 1fr);
  gap: 7px;
  background: var(--surface-2);
  padding: 11px;
  border-radius: var(--radius-sm);
  font-size: 12.5px;
}

.conj-item .pron {
  font-size: 10px;
  color: var(--text-soft);
  font-weight: 800;
  display: block;
  text-transform: lowercase;
}

.conj-item .form { font-weight: 700; color: var(--text); }

.verb-extra-row {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr 1fr;
  gap: 8px;
  font-size: 12px;
  color: var(--text-muted);
}

.verb-extra-box {
  background: var(--surface-2);
  padding: 8px 10px;
  border-radius: 8px;
  font-weight: 600;
}

.verb-extra-box strong {
  display: block;
  font-size: 9.5px;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--text-soft);
  letter-spacing: 0.06em;
  margin-bottom: 2px;
}

/* Expressions */
.expr-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(340px, 1fr));
  gap: 13px;
}

.expr-card {
  background: var(--surface);
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: var(--radius);
  padding: 16px 18px;
  box-shadow: var(--shadow-xs);
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 6px;
  transition: transform 0.15s, box-shadow 0.15s;
}

.expr-card:hover { transform: translateY(-2px); box-shadow: var(--shadow-md); }
.expr-de { font-size: 16px; font-weight: 800; color: var(--text); letter-spacing: -0.015em; }
.expr-en { font-size: 13.5px; font-weight: 700; color: var(--accent); }
.expr-note { font-size: 12.5px; color: var(--text-muted); }

/* Grammar Cards */
.grammar-stack { display: flex; flex-direction: column; gap: 18px; }

.grammar-card {
  background: var(--surface);
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: var(--radius);
  padding: 22px 24px;
  box-shadow: var(--shadow-xs);
}

.grammar-head {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  gap: 10px;
  margin-bottom: 10px;
  flex-wrap: wrap;
}

.grammar-head h3 { margin: 0; font-size: 18.5px; font-weight: 800; letter-spacing: -0.02em; }
.grammar-exp { margin: 0 0 14px; color: var(--text-muted); font-size: 14px; }

.grammar-exp code, .grammar-tip code {
  background: var(--surface-2);
  padding: 2px 6px;
  border-radius: 5px;
  font-family: "JetBrains Mono", ui-monospace, monospace;
  font-size: 12px;
  color: var(--accent);
  font-weight: 600;
}

.grammar-table-wrap {
  overflow-x: auto;
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: var(--radius-sm);
  margin-bottom: 12px;
}

.grammar-table { width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 13.5px; }

.grammar-table th {
  background: var(--surface-2);
  padding: 10px 13px;
  text-align: left;
  font-size: 11.5px;
  font-weight: 800;
  color: var(--text-soft);
  border-bottom: 1px solid var(--border);
}

.grammar-table td {
  padding: 10px 13px;
  border-bottom: 1px solid var(--border);
}

.grammar-table tr:last-child td { border-bottom: none; }

.grammar-tip {
  background: var(--extra-bg);
  border: 1px solid var(--extra-border);
  border-radius: var(--radius-sm);
  padding: 11px 15px;
  font-size: 13px;
  color: var(--text);
}

/* Practice Lab */
.practice-controls {
  background: var(--surface);
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: var(--radius);
  padding: 14px 18px;
  margin-bottom: 18px;
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 12px;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  box-shadow: var(--shadow-xs);
}

.practice-stage {
  background: var(--surface);
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: var(--radius);
  padding: 28px 28px 32px;
  max-width: 700px;
  margin: 0 auto;
  text-align: center;
  box-shadow: var(--shadow-md);
}

.progress-track {
  width: 100%;
  height: 6px;
  background: var(--surface-2);
  border-radius: 999px;
  overflow: hidden;
  margin-bottom: 20px;
}

.progress-fill {
  height: 100%;
  background: linear-gradient(90deg, var(--accent), #7c3aed);
  border-radius: 999px;
  transition: width 0.25s ease;
}

.flashcard-word {
  font-size: 32px;
  font-weight: 800;
  letter-spacing: -0.03em;
  margin: 14px 0 6px;
}

.flashcard-sub {
  font-size: 15px;
  color: var(--text-soft);
  margin-bottom: 20px;
}

.flashcard-answer {
  margin-top: 18px;
  padding-top: 18px;
  border-top: 1px dashed var(--border-strong);
  text-align: left;
  animation: fadeSlide 0.2s ease;
}

@keyframes fadeSlide {
  from { opacity: 0; transform: translateY(6px); }
  to { opacity: 1; transform: translateY(0); }
}

.art-choice-row {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(3, 1fr);
  gap: 12px;
  margin: 22px 0 14px;
}

.art-choice-btn {
  padding: 15px;
  font-size: 18px;
  font-weight: 800;
  border-radius: var(--radius-sm);
  cursor: pointer;
  border: 2px solid transparent;
  transition: transform 0.1s, box-shadow 0.15s;
}

.art-choice-btn:hover { transform: translateY(-2px); box-shadow: var(--shadow-sm); }
.art-choice-btn:active { transform: scale(0.97); }
.art-choice-btn.b-der { background: var(--der-bg); color: var(--der); border-color: var(--der-border); }
.art-choice-btn.b-das { background: var(--das-bg); color: var(--das); border-color: var(--das-border); }
.art-choice-btn.b-die { background: var(--die-bg); color: var(--die); border-color: var(--die-border); }

.btn-primary {
  background: var(--accent);
  color: #fff;
  border: none;
  padding: 10px 20px;
  border-radius: var(--radius-sm);
  font-size: 13.5px;
  font-weight: 700;
  cursor: pointer;
  transition: background 0.15s, transform 0.1s;
}

.btn-primary:hover { background: var(--accent-hover); }
.btn-primary:active { transform: scale(0.98); }

.btn-secondary {
  background: var(--surface-2);
  color: var(--text);
  border: 1px solid var(--border);
  padding: 10px 18px;
  border-radius: var(--radius-sm);
  font-size: 13.5px;
  font-weight: 600;
  cursor: pointer;
  transition: background 0.15s;
}

.btn-secondary:hover { background: var(--border); }

.drill-input {
  width: 100%;
  max-width: 340px;
  padding: 12px 15px;
  font-size: 17px;
  font-weight: 700;
  border: 2px solid var(--border);
  border-radius: var(--radius-sm);
  background: var(--bg);
  color: var(--text);
  text-align: center;
  outline: none;
  transition: border-color 0.15s;
}

.drill-input:focus { border-color: var(--accent); }

.umlaut-bar { display: flex; gap: 6px; justify-content: center; margin: 10px 0 16px; }

.umlaut-btn {
  border: 1px solid var(--border);
  background: var(--surface-2);
  color: var(--text);
  font-weight: 700;
  padding: 5px 13px;
  border-radius: 7px;
  cursor: pointer;
}

.umlaut-btn:hover { border-color: var(--accent); color: var(--accent); }

.feedback-box {
  margin-top: 16px;
  padding: 14px 16px;
  border-radius: var(--radius-sm);
  font-weight: 600;
  font-size: 14px;
  animation: fadeSlide 0.18s ease;
}

.feedback-ok { background: var(--das-bg); color: var(--das); border: 1px solid var(--das-border); }
.feedback-bad { background: var(--die-bg); color: var(--die); border: 1px solid var(--die-border); }

.kbd-hints {
  margin-top: 18px;
  font-size: 12px;
  color: var(--text-soft);
  display: flex;
  gap: 12px;
  justify-content: center;
  flex-wrap: wrap;
}

.kbd-hints kbd {
  font-family: "JetBrains Mono", monospace;
  font-size: 11px;
  padding: 2px 6px;
  border-radius: 5px;
  background: var(--surface-2);
  border: 1px solid var(--border);
  color: var(--text);
}

.empty-state {
  text-align: center;
  padding: 48px 20px;
  color: var(--text-soft);
  background: var(--surface);
  border: 1px dashed var(--border-strong);
  border-radius: var(--radius);
  font-weight: 500;
}

/* Scroll-to-Top & Toast */
.scroll-top-btn {
  position: fixed;
  right: 22px;
  bottom: 22px;
  width: 42px;
  height: 42px;
  border-radius: 999px;
  border: 1px solid var(--border);
  background: var(--surface);
  color: var(--text);
  font-size: 18px;
  font-weight: 800;
  cursor: pointer;
  box-shadow: var(--shadow-md);
  opacity: 0;
  pointer-events: none;
  transform: translateY(10px);
  transition: opacity 0.2s, transform 0.2s, background 0.15s;
  z-index: 35;
}

.scroll-top-btn.show {
  opacity: 1;
  pointer-events: auto;
  transform: translateY(0);
}

.scroll-top-btn:hover { background: var(--accent); color: #fff; border-color: var(--accent); }

.toast {
  position: fixed;
  left: 50%;
  bottom: 24px;
  transform: translateX(-50%) translateY(18px);
  background: var(--text);
  color: var(--bg);
  padding: 9px 18px;
  border-radius: 999px;
  font-size: 13px;
  font-weight: 700;
  box-shadow: var(--shadow-lg);
  opacity: 0;
  pointer-events: none;
  transition: opacity 0.2s, transform 0.2s;
  z-index: 60;
}

.toast.show {
  opacity: 1;
  transform: translateX(-50%) translateY(0);
}

/* Responsive */
@media (max-width: 920px) {
  .app-shell { grid-template-columns: 1fr; }
  .sidebar {
    position: fixed;
    left: -300px;
    top: 0;
    width: 280px;
    z-index: 50;
    transition: left 0.22s ease;
    box-shadow: var(--shadow-lg);
  }
  .sidebar.open { left: 0; }
  .sidebar-close-btn { display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; }
  .mobile-menu-btn { display: inline-flex; }
  .topbar { padding: 10px 14px; }
  .content-inner { padding: 16px 14px 60px; }
  .cards-grid, .verb-grid, .expr-grid { grid-template-columns: 1fr; }
  .chapter-strip { grid-template-columns: repeat(2, 1fr); }
  .search-kbd { display: none; }
}
